Иоанн Евгеник

Итак, первым по времени откликом в Русском государстве на разгром турецкими полчищами Византии в 1453 г. был древнерусский перевод «Рыдания» Иоанна Евгеника. Это произведение выражало непосредственно глубоко сочувственное отношение широких кругов русского общества к попавшим под ярмо турецких ассимиляторов своим балканским братьям — грекам и славянам. В отличие от ряда публицистических произведений XVI в., идеализировавших султанскую Турцию (И.