«Китаизация» несторианства в эпоху Юань

«Китаизация» несторианства в эпоху Юань (по материалам надгробия из могильника Мохуэр-Собуга)
Название др. яз.: 
The «Sinicization» of Nestorianism in the Yuan Epoch: According to the Materials of Tombstones from the Mohuer-Suobuga Burial Ground)
Тип работы: 
статья
Язык работы: 
русский
Страниц: 
9
Рубрикатор географический: 

В настоящей статье речь идет про важный, но, к сожалению, малоизвестный в отечественной науке (особенно, среди византинистов) археологический памятник - городище Аолуньсуму (городской округ Баотоу, Объединённый хошун Дархан-Муминган, АР Внутренняя Монголия, КНР) с прилегающими христианскими некрополями (включая и Мохуэр-Собуга). Между тем, именно несторианство, бытовавшее в долине Хуанхэ и прилегающих регионах как минимум с эпоху Суй (581-618 гг.) до периода Юань (1271-1368 гг.), стало для китайцев наиболее зримым заимствованием из Восточной Римской империи. Будучи даже по названию тесно связанным в среде ханьцев, монголов и киданей с Византией, христианство вбирало ряд элементов дальневосточной традиции. Именно материалы могильников к северу от Аолуньсуму дают нам представление о развитии несторианского искусства в Северном Китае. Здесь представлены удивительные образцы, в которых наряду с христианской «доминантой» чётко просматриваются элементы декора, связанные с буддийской и даосской традициями.

Год работы: 
2024
Страница начальная: 
147
Страница конечная: 
155
BB
108
1
Автор(ы) ориг.: 
Шульга Д. П.
Список литературы: 
  1. Шульга Д.П. «Китаизация» несторианства в эпоху Юань (по материалам надгробия из могильника Мохуэр-Собуга)
  2. Вэй Цзянь, Чжан Сяовэй. [魏坚、张晓玮。阴山汪古与景教遗存的考古学观察 //边疆考古研究第14辑] Археологические исследования наследия онгутов и следов несторианства в горах Иньшань // Археологические исследования приграничья (Бяньцзян каогу яньцзю). 2013. Вып. 4. С. 193-212.
  3. Вэй Цзянь, Чжэн Юй. Иншань вангуцзин цзяо тусян дэ чубу янцзю [魏坚、郑玉。阴山汪古景教图像的初步研究 // 故宮博物院院刊2020年第8期] Предварительное исследование древних несторианских образов онгутов из гор Иньшань // Журнал музея Гугун. 2020. № 8. С. 60-72.
  4. Залесская B.H. Христиане на Востоке. Мелькиты. Монофиситы. Несториане // Христиане на Востоке. Искусство мелькитов и инославных христиан / Под ред. М.Б. Пиотровского. № 1. СПб: Славия, 1998. С. 18-21.
  5. Кычанов E.И. Сирийское несторианство в Китае и Центральной Азии // Палестинский сборник. Вып. 26 (89). Филология и история / Под ред. Б.Б. Пиотровского. СПб: Наука, 1978. С. 76-85.
  6. Ли Боя. Дуньхуан шику чжун дэ цзин цзяо ицунь шу люэ [李博雅。敦煌石窟中的景教遗存述略 // 跨文化对话第2021年45辑] Краткий отчет о несторианском наследии в гротах Дуньхуана // Международный диалог. 2021. Вып. 45. С. 306-317.
  7. Ли Цзинжун. Юаньдай цюаньчжоу цзидуцзяо шикэ тусян яньцзю [李静蓉。元代泉州基督教石刻 图像研究。福州 福建师傅大学 2013] Исследование христианской символики в Цюаньчжоу, выполненной в технике резьбы по камню (эпоха Юань). Фучжоу: Фуцзяньский педагогический университет, 2013.
  8. Ли Цзинжун. Юаньдай цюаньчжоу цзидуцзяо шикэ тусян яньцзю [李静蓉。元代泉州基督教石刻 图像研究。福州 福建师傅大学 2013] Исследование христианской символики в Цюаньчжоу, выполненной в технике резьбы по камню (эпоха Юань). Фучжоу: Фуцзяньский педагогический университет. 2013.
  9. Ли Цзуцзюнь. Минцзяо: чжагэнь Чжунго дэ моницзяо[李宗俊。明教 扎根中国的摩尼教 // 寻根2006年第1期] Светлое учение: подъём манихейства в Китае // Поиск исторических корней (Сюньгэнь). 2006. № 1. С. 10-14.
  10. Лю Цинцюань. Моницзяо синшуайиньюань цзи ци лошаньцаоань ицзитаньцзю [刘青泉。摩尼教兴衰因缘及其罗山草庵遗迹探究//世界宗教研究1999年第3期] Судьба манихейства и углублённое изучение памятника Лошаньскийцаоань // Исследование мировых религий (Шицзецзунцзяояньцзю). 1999. № 3. С. 134-137.
  11. Ма Сюэцзянь. Цзай и чжун ту фа В983 лэй му нэйжун дэ шэчжи вэньти [马学剑。再议《中图法》B983类目内容的设置问题 // 福建图书馆学刊2022年第1期] К вопросу о новом обсуждении категории B983 в Китайской системе библиотечной классификации // The Library Journal Of Fujian. 2022. № 1. С. 65-80.
  12. Ма Сяолинь. Юаньдай ганьчжоу шицзы сы со лу хэ те ни ин тан шэ ли юань инь таньси - цзянь лунь макэбуло со цзи хэси цзин цзяо [馬曉林。元代甘州十字寺唆魯禾帖尼影堂設立原因探析--兼論馬可·波羅所記河西景教 // Newsletter for International China Studies 2013年8期] Изучение создания юаньского христианского храма ханши Сорхахтани в районе Ганьчжоу // Newsletter for International China Studies. 2013. № 8. С. 190-213.
  13. Никитин А.Б. Христианство в Центральной Азии (древность и средневековье) // Восточный Туркестан и Средняя Азия. История. Культура. Связи / Под ред. Б.А. Литвинского. М.: ГРВЛ, 1984. С. 121-137.
  14. Ню Жуцзи. Цун чуту бэймин кань цюаньчжоу хэ янчжоу дэ цзин цзяо лайюань [牛汝极。从出土碑铭看泉州和扬州的景教来源 // 世界宗教研究2003年第2期] Происхождение несторианства в Цюаньчжоу и Янчжоу по материалам найденных надписей // Исследования мировых религий. 2003. № 2. С. 73-79.
  15. Сальников С.В. К истории распространения несторианства в Китае // Вестник Челябинского государственного университета. 2002. № 1. С. 110-117.
  16. Тань Давэй. Гудай вэньшу и шэнь лунь дэ сецзо дидянь [譚大衛。古代文書《一神論》的寫作地點 // 基督教文化評論2021年第55期] Где был написан древний текст «Суждение о единобожии» // Обозрение христианской культуры. 2021. № 55. С. 169-197.
  17. Чжан Найчжу. Лоян цзинцзяо цзинчуан юй тан дун ду гань дэ сян дэ ху жэнь цзюйло [张乃翥。洛阳景教经幢与唐东都感德乡的胡人聚落 // 中原文物 2009年第 2期] Лоянские несторианские тексты и поселение иноземцев Ганьдэсян в восточной столице Тан // Культурное наследие центральной равнины. 2009. № 2. С. 98-106.
  18. Чжан Юйся. Суйтан лоян сутэ иминь фэньси [张玉霞。隋唐洛阳粟特移民分析 // Academic Journal of Zhongzhou 2020年3期] Анализ согдийской иммиграции в Лоян в династии Суй и Тан // Academic Journal of Zhongzhou. 2020. № 3. С. 139-145.
  19. Чжу Пинъи. Чжэнцзяо юй идуань: мин, цин шици дацинь цзин цзяо люсин чжунго бэйдэ чжушу яньцзю [祝平一。正教與異端 明、清時期「大秦景教流行中國碑」的注疏研究 // 中央研究院歷史語言研究所集刊 2020年 第九十一本 第二分] Ортодоксия и ересь: исследования пояснений и комментариев к Несторианской стеле в эпохи Мин и Цин // Бюллетень института исторической лингвистики Национальной академии наук Тайваня. 2020. Вып. 91 (2). С. 187-226.
  20. Шульга Д.П., Дурова М.В. Несторианство: путь «Светлого учения» через четыре империи // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2020. Т. 19. № 4. С. 51-58.
  21. Li Qiang. A Reflection of the Global History: The Persian Empire’s Role in the Relations between the Roman Empire and China (1st-7th century CE) // Journal of Research in Education and Training. Department of Early Childhood Education, University of Ioannina. 2016. Vol. 9. P. 141-154.
  22. Vrhovski J. Apologeticism in Chinese Nestorian Documents from the Tang Dynasty: Notes on Some Early Traces of Aristotelianism in China // Asian Studies. 2013. № 2. Р. 53-70.
  23. Wu Changxing. Review on the Studies of Daqin Jingjiao: A Comprehensive Discussion on Its History, Linguistics and Text // Journal for the Study of Christian Culture. 2015. № 34. Р. 187-215.​