Козырина К. И.

— занималась средневековой историей Чехии, научный руководитель З. Р. Неедлы, работала в семинарах аспирантов у В. И. Пичеты.
Выпускница с "красным дипломом" кафедры истории южных и западных славян МГУ в 1944 г.
В марте 1946 г. поступила в НИИ-205 при ЦК КПСС референтом по Чехословакии. НИИ-205 был создан после роспуска Коминтерна в сентябре 1943 г. на базе Отдела печати
Исполнительного комитета Коммунистического интернационала (ИККИ).
В 1947–1948 гг. работала в Институте славяноведения АН СССР
25 мая 1950 г. начала работу в Секторе славяноведения и стран народной демократии ФБОН АН СССР, вначале специалистом по Чехословакии, затем – по Польше.
В 1954 г. совместно с Е.М. Кан она составила большую библиографию о рабочем и крестьянском движении в Польше и Западной Украине в 1917–1939 гг., собрала литературу 1951–1958 гг. о рабочем движении и социалистических революциях в Болгарии, Венгрии, Польше, Чехословакии и Румынии.
В 1980 г. вышла на пенсию.

Публикации:
Труд И. В. Сталина «Марксизм и вопросы языкознания и историческая наука в европейских странах народной демократии. // Вопросы истории. 1952. № 8. (в соавт.)
По страницам журнала «Архейон». // Исторический архив, 1955 №6. С. 222-224.
Влияние Октябрьской революции на подъем революционного движения в Болгарии, Венгрии, Польше, Румынии и Чехословакии (1918 - 1923 годы) // Вопросы истории. № 10, 1957 г. (в соавт.)
Участие поляков в Великой Октябрьской социалистической революции и гражданской войне в СССР: Лит. 1951–1956 гг. // История СССР. М., 1957. № 4.
Литература о международном революционном движении [1917-1923]: Великая Октябрьская соц. революция и подъем революционного движения в Болгарии, Венгрии, Польше, Румынии и Чехословакии: указатель книг и статей, вышедших в свет в 1951-1958 гг. М. : Изд-во Акад. наук СССР, 1959. 191 с. (в соавт.)
Борьба СССР за систему коллективной безопасности в 1933 - 1934 гг. // Вопросы истории. № 6, 1965 г.
Новые сведения о тайных переговорах фашистской Германии с Чехословакией // Вопросы истории. № 8, 1965 г.
Историческая наука в ПНР // Вопросы истории. № 9, 1965 г.
Рослановский, Тадеуш. Западногерманские города в раннем средневековье: опыт сравнительной классификации / Перевод с польского К. И. Козыриной. Средние века. №33. 1971; №34. 1972.